Перевод с итальянского языка в Алматы

Итальянский родной для 60 млн человек, активно задействованных в индустриях строительства, продовольствия и легкой промышленности. Для налаживания сотрудничества с компаниями, специализирующимися в этих областях, необходим качественный и оперативный перевод с итальянского языка.

Основные виды переводов с итальянского языка

Основной поток заказов связан с узкоспециализированными текстами, например, техническими мануалами. Человек, овладевший основами разговорного итальянского, едва ли справится с такими задачами. Перевод с итальянского языка однозначно должен выполнять профессионал со стажем, который знает нюансы и умеет найти к ним верный подход.

Грамматика итальянского относительно проста. Не составляет большого труда и выучить слова, необходимые для общения на простые темы. Но насколько темпераментны итальянцы, настолько замысловаты и неожиданные явления их языка.

Существуют слова без эквивалента на русском, а также сложны бывают итальянские остроты и каламбуры. Артикли и предлоги привносят решающие для значения оттенки.

Особенности перевода с итальянского языка

Кроме того, сильны региональные отличия на фонетическом и лексическом уровнях. Существуют минимум три большие группы, выделенные по географическому признаку, которые, в свою очередь, делятся на подгруппы, являющиеся бесконечными темами исследований лингвистов. И конечно же, перевод с итальянского языка невозможно выполнить без знания культурного контекста.

За переводом с итальянского языка в Алматы стоит обартиться в "ДАН-АР"

В переводческом бюро «ДАН-АР» работают компетентные специалисты, чьими приоритетами являются точность, грамотность и соблюдение сроков.

Прайс-лист цен на услуги перевода с итальянского

А также наше агентство предоставляет переводы с и на более 50 языков мира.

• Срочный    заказ    +50% от общей стоимости перевода.
• Нотариальное заверение документа 1344 тенге. Нотариальное заверение копий – 403 тенге для юридических лиц, 237 тенге для физических лиц.
• Заверение документа печатью фирмы "ДАН-АР" бесплатно.
• Цены указаны с учетом НДС 12 %
• Ед. изм.: Формат А4-1800 знаков (включая пробелы).
• Для больших заказов и для постоянных клиентов предусмотрены скидки.
• Суточное исполнение до 10 страниц.

Как заказать перевод с итальянского языка

Оставить заявку на перевод можно позвонив по телефонам:

+7 727 273 07 97

+7 727 279 58 32

+7 727 275 25 51

+7 727 279 24 42

Комментарии и отзывы

Add comment